svenska mangaförlagen krymper

ec_arkiv Kille, 36 år

0 forumsinlägg

Skrivet:
20 november 2009 kl. 18:07
ec_arkiv Kille, 36 år

what the. o_O
det stod att de krymper sin utgivning efter nyår.
någon som vet något mer om det?
det stod i Sf tidningen och jag vet inte hur stor del det rör om! det stör mig! aawh!

tar bort tråden när jag fått något bra och vettigt svar xD
*orolig* faktist xD det är jävligt mysigt att köpa en pocket eller så för 50 spänn, men engelska kostar ju 70 + osv.

Wallentin Kille, 32 år

1 067 forumsinlägg

Skrivet:
20 november 2009 kl. 18:42
Wallentin Kille, 32 år

Beställ via internet bara. Inte så krångligt.

Wish Tjej, 30 år

52 forumsinlägg

Skrivet:
20 november 2009 kl. 21:03
Wish Tjej, 30 år

Svensk dubbning förstör bara. Och mangafox och dylikt finns av en anledning.

Wallentin Kille, 32 år

1 067 forumsinlägg

Skrivet:
20 november 2009 kl. 22:03
Wallentin Kille, 32 år

Citat från SvarteVarg


Citat från Wallentin

Beställ via internet bara. Inte så krångligt.


nej nej, förlagen slutar beställa in böcker, så de finns inga böcker att köpa sedan! :O


Men snälla såklart du kan beställa böcker från utlandet. inte så att tullen förbjuder manga pocket att komma in i landet.

Zalbeyx Kille, 34 år

7 318 forumsinlägg

Skrivet:
21 november 2009 kl. 11:33
Zalbeyx Kille, 34 år

Det är skönt det, de översätter ändå så jävla horribelt >_<

Skitsune Kille, 33 år

422 forumsinlägg

Skrivet:
21 november 2009 kl. 21:19
Skitsune Kille, 33 år

Citat från SvarteVarg


men svenska manga pocketar? :o alltså förlagen slutar att översätta dem till svenska har jag förstått.

frågan är väl varför du ens vill ha det översatt till svenska, som Zalbeyx sa, översättningen blir helt fuckad

Beställ från utlandet bara, eller läs gratis on the interwubz

Zalbeyx Kille, 34 år

7 318 forumsinlägg

Skrivet:
21 november 2009 kl. 22:12
Zalbeyx Kille, 34 år

Citat från SvarteVarg


Citat från Millhouse

Citat från SvarteVarg

men svenska manga pocketar? :o alltså förlagen slutar att översätta dem till svenska har jag förstått.

frågan är väl varför du ens vill ha det översatt till svenska, som Zalbeyx sa, översättningen blir helt fuckad

Beställ från utlandet bara, eller läs gratis on the interwubz


ah! det är en smaksak. inte som att jag avgudar det, men det är acceptabelt enligt mig.

undrade bara om någon visste mer om saken.
antar att jag kommer att beställa från utlandet sedan om de inte kommer att greja på svenska mer <_< har fått reda på att fma inte kommer att grejas mer till svenska.


Lol sux to be them i guess, jag läser allt online men väldigt lite, oftast oneshots >w<

Zutnop Kille, 32 år

204 forumsinlägg

Skrivet:
12 december 2009 kl. 15:30
Zutnop Kille, 32 år

Svensk översättning är underskattat


Du måste vara inloggad för att skriva i forumet